昨日の夜、ユーゲンに友達に送るカードに日本語でメッセージを書いて欲しいと頼まれた。 結婚のお祝いメッセージなんて、なんて書けばいいのか？？ 大分考えた末、短い文章選んで書いてみた。でも、貰った二人は読めないし。 でも、ユーゲンはかなりご満悦だ…

パブって聞くと、カウンターしかない狭い店内におっちゃんがポツンと座ってて ママと世間話。みたいなイメージがどうしても浮かんでくるのはなぜかしら？ こっちのパブは日本でいう一杯飲み屋や居酒屋です。 今日は韓国人のスーチンとえみちゃんと3人で近所…